Четирите британски нации
Този текст, част от рубриката ни “Британия Факти”, е посветен на четирите британски нации, техните символи и стереотипи.
Започваме със снимка на самолети на Британските авиолинии (British Airways).
Цветовете на самолетите - бяло, червено и синьо - са националните цветове на Обединеното кралство, а всеки един от тях на една от британските нации.
Цветът символ на Англия е бял, на Уелс е червен, на Шотландия е син (а на Ирландия е зелен).
Преди да продължим със символите на нациите, да погледнем броя на населението за четири нации. Според резултатите от преброяването през 2019 г., населението на Обединеното кралство е близо 66,796 милиона. 84% от населението живее в Англия, 8% в Шотландия, 5% в Уелс и 3% в Северна Ирландия. (За да разберем по-добре тези данни, при последното преброяване в България, българите са 6,568 милиона, т.е. малко повече от жителите на Шотландия, тоест населението на България е около 8% от това на Обединеното кралство.)
Знамето на Англия е с кръста на cвети Георги (St George’s Cross). Северна Ирландия има знаме подобно на това на Англия.
Знамето на Уелс е с Дракона на Канваладр (Dragon of Cadwaladr).
На знамето на Шотландия е кръстът на cвети Андрей (St Andrew’s Cross).
Всяка нация има свой светец-покровител. Свети Георги е на англичаните, Свети Давид на уелсците, Свети Андрей на шотландците и Свети Патрик на ирландците.
Розата е национален символ на англичаните, празът и нарцисът на уелсците, бодилът - на шотландците, а детелината - на ирландците.
Всяка нация си има своя съдебна система и изпълнителна власт. Изключение е Англия, за която британският парламент е и английски, както и министър-председателите на Обединеното кралство са и на Англия.
Имената, които започват с “Mac” или “Мc” като MacDonald или MacCarthy са типични за Шотландия или Ирландия. Тези с представката “O” като O’Connor са ирландски. Уелски фамилни имена са Evans, Jones, Williams. Говорейки за имена, английското John е Ian в Шотландия и Sean (Шон) в Ирландия.
Също, някои популярни събирателни названия (или прякори) - внимание тези названия могат да бъдат обидни и не се препоръчва да ги ползвате извън приятелски контекст - за ирландските мъже Paddy или Mick, за уелсци - Dai или Taffy, за шотландци - Jock. Ирландците, шотландците и уелсците имат на своите езици прякори за англичаните.
Популярни стереотипи са, че шотландците са стиснати, ирландците - бъбриви, уелсците - добри певци, а англичаните, че не показват емоции (keep a stiff upper lip).
Англичаните са доминантната нация в семейството от нациите на Обединеното кралство. Причината за това е, че обединението е резултат икономическата и военна сила на англичаните в миналото. Английските политическа система са в основата на британската. Например, столицата на Обединеното кралство е Лондон, който е столица на Англия и седалище на английските крале през вековете, Централната банка на Обединеното кралство е Bank of England, кралицата е Елизабет II, макар, че Елизабет I никога не е била кралица на шотландците.
Накрая, погледнете цвета на влак на лондонското метро.
Следващият път като се качите в метрото, се надявам да си спомните за националните символи на Обединеното кралство и за този текст от сайта bulgariansinlondon.com. Аз пиша тези текстове в свободното си време; надявам се те са полезни за всички българи, които имат интерес към живота в Обединеното кралство, и за ориентирането и адаптацията на българите в тази страна.
Автор на теста: Бойко Боев
Снимки: Ken Iwelumo, PeterSkuce, Andrew Bowden, James Cridland under Creative Commons Licence.