История с английско куче, което говори български
Какво е това?!
Издърпвам нагоре ръката си като попарен. Книгата полита встрани. . .
Изпод предната седалка на влака ме гледа с две добри очи един чернушко. Гледа ме, без да разбира колко ме изплаши.
Въртя главата си във всички посоки. Дали някой наоколо видя глупавата ми реакция? Чувствам се засрамен.
После казвам на чернушкото на български: "Здрасти, бе! Къде си тръгнал?" Оказа се, че Чернушко разбира български. Изкачи се изпод седалката и развявайки опашка, направи опит да се настани на празното място до мен.
От придърпването на каишката му, стопанинът на Чернушкото, плешив мъж в края на 40-те си години, се обръща от предната седалка.
"Сори, сори" - ми казва мъжът и дава знак на кучето да се прибира при него.
"Е, хайде, Чернушко, ще продължим разговора си следващия път."
Очите на кучето показват, че ме разбира добре като му говоря на български. Потупвам го по главата преди да изчезне под седалката. Последното нещо, което виждам от него, е опашката. Развява я два пъти. Прием това като знак за сбогом.